翳翳萤影微，札札虫羽振。
一雁从西来，坐觉秋事进。
漫游亦何有，所得雪满鬓。
老我一卷书，风灯剔凉烬。
诗句释义：
- 翳翳萤影微：”翳翳”形容萤火虫的光在微弱的光线中显得格外明亮，”萤影微”则表示萤火虫的光芒在夜晚非常微弱。
- 札札虫羽振：”札扎”描述昆虫翅膀扇动的声音，”虫羽振”指的是虫子翅膀振动发出的声音。
- 一雁从西来：”一雁”指的是一只大雁，”从西来”说明这只大雁是从西边飞来的。
- 坐觉秋事进：”坐觉”在这里意味着突然意识到或感觉到，”秋事进”则表示秋天的气息逐渐浓厚，秋天的事务开始增多。
- 漫游亦何有：”游”在这里指四处走动或闲逛，”漫游”即随意漫步；”亦何有”表达了一种无所事事的状态。
- 所得雪满鬓：”所得”可能是指通过旅行或观察所得到的感悟或收获，”雪满鬓”形象地描绘了因旅途劳顿而使得头发上落满了白雪的情景。
- 老我一卷书：”老我”可能意味着随着年龄的增长，作者对自己的身份有了一定的认识；”一卷书”指的是手头的一本书。
- 风灯剔凉烬：”风灯”可能是指手持的一盏油灯，”剔凉烬”描述了在夜深人静时，用灯火照亮四周，感受着凉爽的氛围。
译文：
萤火虫在微弱的光线中闪烁着，昆虫翅膀振动发出沙沙声。一只大雁自西边飞来，使我突然感受到秋天的气息越来越浓，秋天的事务开始变得多了起来。我四处漫步没有目的，但收获颇丰，头上的头发被积雪覆盖。年岁增长，我开始明白自己的身份，手中握着的书成了我的伴侣。深夜时分，我用手中的油灯照亮四周，感受到那份清冷。
赏析：
这首诗描绘了一位旅人在秋季的感受与经历。首句“翳翳萤影微”和“札札虫羽振”，通过对萤火虫和昆虫的描写，营造出一个寂静而神秘的秋夜氛围。接着，大雁的出现象征着时间的变化，秋天的到来让一切变得更加明显。
诗人通过“一雁从西来”这一意象，引出了秋天的来临和随之而来的变化：“秋事进”、“漫游亦何有”、“所得雪满鬓”。这些诗句反映了诗人对自然界变化的敏感捕捉以及对自身经历的深刻感悟。
诗中的“老我一卷书”，不仅展现了诗人对知识的渴望，也反映了他对于人生、岁月流逝的沉思。而在“风灯剔凉烬”中，则传达出作者在宁静中寻找内心慰藉的心情。
这是一首以自然景物为背景，融入个人情感与哲思的作品，体现了诗人对季节更迭的敏感性和对生活的深刻体悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。