共思赤脚踏层冰，聊适江皋兴自清。
昨夜雨云驱浊暑，晓来烟水快新晴。
山疑九叠张云势，滩激千岩落布声。
巾履从来在丘壑，愿陪闲日此间行。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力．解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感，注意结合诗歌的内容进行分析。“合江亭”是作者在游赏合江亭时所作之诗。首联写诗人来到合江亭，看到雪后初晴的景色，心中顿生喜悦之情。颔联描写了雪后初晴的景象，颈联描绘了合江亭周边的景物，尾联表达了作者希望与自然为伴的愿望。
【答案】
示例一：译文：
我踏着积雪来到江边亭子，心情舒畅感到精神清爽。昨天夜里雨云驱散了暑气，天刚破晓烟水又快意地呈现晴朗。山峰好像叠起九层，云雾环绕山势显得格外高大；湍急的水流冲击着岩岸，发出如布匹撕裂般的声响。我平时喜欢穿着布鞋到山沟里去游玩，愿意陪这闲适的日子一同在此游览。
注释：①共思赤脚踏层冰：共思，一起思考；赤足，脚不穿鞋；层冰，层层叠起的冰雪；②聊适江皋兴自清：聊适，暂且消遣；江皋，江边的高台；兴自清，兴致自然清明；③昨夜雨云驱浊暑：昨夜，昨夜；浊暑，炎热的暑气；④晓来烟水快新晴：晓来，天亮的时候；烟水，烟雾缭绕的水汽；快新晴，迅速地放晴天气；⑤九叠张云势：九叠，形容山峦重叠，连绵不断；张，展开；⑥滩激千岩落布声：滩激，滩石冲刷；千岩，无数的岩石；落布声，像布匹落地的声音；⑦巾履从来在丘壑：巾履，指衣服；丘壑，山间小溪；⑧愿陪闲日此间行：愿，希望；陪，伴随；此间，这里；行，行走。
赏析：
此诗写于作者任南安尉期间。诗中以雪后初晴为题材，写出了雪后初晴时的美景。
首联写诗人来到合江亭，看到雪后初晴的景色，心中顿生喜悦之情。颔联描写了雪后初晴的景象，颈联描绘了合江亭周边的景物，尾联表达了作者希望与自然为伴的愿望。