石梁天绝赤城深,影落苍冥几万寻。
金策若回聊为说,慰予终老爱山心。
注释:石梁桥的天台山十分险峻,红色的城墙深入天台,影落苍冥几万寻。
金策若回聊为说,慰予终老爱山心。
译文:石梁桥的天台山十分险峻,红色的城墙深入天台,影落苍冥几万寻。如果金策回到这里,我会和他聊天,安慰我终老爱山的心。
赏析:这是一首送别诗。诗人以“石梁”起笔,写送别的地点,点明是天台山。天台山在浙江天台县,地势高耸,风景秀丽。诗人用“石梁天绝”来形容天台的险峻,用“赤城深”形容天台山的幽深。“苍冥几万寻”形容石梁的宏伟。然后写送行的场景,用“影落苍冥几万寻”形容天色已晚,日头西沉,但太阳的余晖还照得天台山上万丈金光。接着写送别之情,诗人用“金策若回聊为说”表示自己与友人的情谊深厚,希望能有机会与他一起共度时光。最后写自己的心愿,表达了自己对天台山的喜爱和对友人离去的感伤之情。