江空木落出遥岑,何处佳人独倚林。
不负雪期如有信,偶先花事本无心。
日低修渚云容薄,路转寒塘暝色深。
莫怪山翁数回首,暗香十里更相寻。

江空木落出遥岑,何处佳人独倚林。

不负雪期如有信,偶先花事本无心。

日低修渚云容薄,路转寒塘暝色深。

莫怪山翁数回首,暗香十里更相寻。

诗句翻译:

  1. “江空木落出遥岑,何处佳人独倚林。”
  • 解释: 形容景色空旷,树木凋落的景象中,一个佳人在树林中独自站立。
  • 关键词: “江空”“木落”描绘了季节的变换和环境的萧条;“遥岑”暗示着远景的模糊不清;“佳人”特指美丽的女子;“独倚林”表达了她孤独的状态。
  1. “不负雪期如有信,偶先花事本无心。”
  • 解释: 虽然期待着雪花的到来(雪期),但实际却意外地先于预期开放(花事)。表达出对于自然现象的意外和内心的矛盾。
  • 关键词: “不负” 表示一种期待与结果的落差感;”雪期” 和 “花事” 分别指的是自然界的两个现象;”如有信” 和 “本无心” 描述了对这两种现象的不同态度和感受。
  1. “日低修渚云容薄,路转寒塘暝色深。”
  • 解释: 当太阳西沉时,天空中的云彩变得轻薄;随着道路向北方转弯,远处的池塘被夜色笼罩,显得更加深邃。
  • 关键词: “日低” 描述时间的推移和光线变化的过程;”修渚” 可能是指人工或自然的水边小洲;”云容薄” 和 “暝色深” 分别描绘了天空的颜色和天色的变化。
  1. “莫怪山翁数回首,暗香十里更相寻。”
  • 解释: 不要奇怪我多次回头,因为那迷人的香气能让人不断追寻。
  • 关键词:“莫怪” 表示理解并接受某种行为或状态;”山翁” 可能是指在山林中行走的人,或者是以老练著称的人物;”暗香” 通常指植物散发的香味,在这里象征着美的事物所吸引人们的特性。

赏析:

这首诗通过细腻的自然描写和人物心理活动的刻画,展现了诗人对自然之美的深刻感悟和对人生态度的思考。诗人通过对四季变换、自然景观和情感状态的描述,传达出对生命无常和美好事物短暂易逝的感慨。同时,诗歌中蕴含的哲理和对美的追求,也反映了诗人高尚的精神追求和审美情趣。整首诗语言简练而富有意境,通过具体的景物和事件,抒发了诗人对美好事物的珍惜之情及对自然规律的理解。此外,诗中的反复使用“回首”这一动作,不仅增强了诗句的节奏感和音乐性,还加深了读者对诗人内心世界的共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。