居闲我所愿,谋拙人所虑。
平淡固可嘉,饥来欲谁诉。
八十日彭泽,四十年郑圃。
前贤去就意,三复成喜惧。
【注释】居闲我所愿,谋拙人所虑。:居闲,指隐居。我,指作者自己。所愿,所希望的。谋拙,谋略不高明(指不为当世所用)。所虑,所忧虑的(指为世所用而忧)。
平淡固可嘉,饥来欲谁诉?:平淡,指淡泊名利。嘉,赞赏。饥来,饿了想吃东西。欲谁诉,向谁说呢?
八十日彭泽,四十年郑圃。:八十日,指在彭泽做官的时间。彭泽,今属江西。郑圃,今属湖南。
前贤去就意,三复成喜惧。:前贤,指前辈先贤。去就,即进退。意,心里想法。三复,多次反复考虑。喜惧,既喜又惧(既庆幸自己不被当世所用的心情,又担忧自己终被当世所用的心情)。
【赏析】此诗写诗人退隐后的生活与思想。首联两句说自己愿意退居山林,不图功名,但担心自己的才能不被世人了解;末联两句是说,自己退隐已有些日子了,但还没有找到合适的地方居住。全诗表达了诗人退隐后的思想情绪。