织簟匀铺面，排绳强架空。
染人高晒帛，猎户远张罿。
薄薄难承雨，翻翻不受风。
何时将蜀客，东下看垂虹。
《戏题索桥》是宋朝诗人范成大的作品，描绘了索桥的宏伟景象。接下来将逐句解读这首诗：
- 诗句
- 织簟匀铺面，排绳强架空。
- 染人高晒帛，猎户远张罿。
- 薄薄难承雨，翻翻不受风。
- 何时将蜀客，东下看垂虹。
- 译文
- 编织的簟席平铺在脸上，排布的丝绳强力支撑着高空中的结构。
- 把人染得如同白色丝绸，猎户们远离这里悬挂捕鱼网。
- 薄薄的布片难以承受雨水，翻飞的旗帜无法抵挡风。
- 什么时候才能邀请蜀地的朋友，一同向东观赏那美丽的彩虹。
- 赏析
- 织簟匀铺面：簟是一种竹制或草制的垫子，用其铺设在脸上可以保持凉爽。这句话形象地描述了索桥上的人如何舒适地休息。
- 排绳强架空：绳索被排列得整齐而坚固，支撑着整个建筑在空中悬浮。这不仅显示了建造技术的巧妙，也增添了一种壮观的氛围。
- 染人高晒帛：这里的“帛”指的是白色的丝绸，意味着太阳照射下，人们仿佛被染成了白色。这种描述增强了画面的明亮度和生动性。
- 猎户远张罿：猎户们通常不会在此处活动，这里的“罿”是指捕鸟或捕鱼所用的竹制网。这句诗表达了一种与世隔绝的宁静感。
- 薄薄难承雨：“薄薄”一词形容布片的薄弱程度，暗示了雨点的力量和数量。这句话描绘了雨天的艰难状况。
- 翻翻不受风：虽然旗帜被风吹起，但由于其设计的原因，它们仍然稳定地飘扬在空中。这句诗突出了建筑的结构稳固性和风的特性。
- 何时将蜀客，东下看垂虹：最后一句提出了一个疑问，暗示了对过往客人的邀请和对未来的展望。垂虹桥作为背景，为整个场景增添了一种文化和历史的氛围。
范成大的这首诗不仅是对建筑艺术的赞美，更是对人与自然和谐共处的一种向往。通过对自然元素的细腻描绘，诗人成功地传达了一种超越现实的美感和深远的文化意蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。