西湖冰泮绿生鳞,料峭东风欲中人。
花片不禁寒食雨,鬓丝犹那涌金春。
江山契阔诗情在,京洛追随客梦新。
唤取歌声不愁思,为君吹水引杯频。
诗句释义
1 次韵唐幼度客中幼度相别数年复会于钱塘湖上 - 这是第一句,表达了对友人的思念之情。”次韵”是古代诗歌的一种形式,即用原作的韵脚来创作新的诗歌。”唐幼度”则是诗人的朋友或同行者的名字。”客中”表示在外地或旅途中。”幼度相别数年”表示两人已经有一段时间没有见面了。”复会于钱塘湖上”意味着他们再次在钱塘湖畔重逢。这一句表达了诗人对友人重逢的喜悦和感慨岁月变迁的深情。
- 西湖冰泮绿生鳞,料峭东风欲中人。花片不禁寒食雨,鬓丝犹那涌金春。江山契阔诗情在,京洛追随客梦新。唤取歌声不愁思,为君吹水引杯频。 - 这四句诗描绘了诗人对西湖美景的赞美以及他与友人重逢的喜悦心情。”西湖冰泮绿生鳞”描述了西湖冰融化后水面上的绿色植物。”料峭东风欲中人”描绘了春风拂面的感觉。”花片不禁寒食雨”暗示了春天的到来和雨水的滋润。”鬓丝犹那涌金春”则表达了诗人对春天的留恋和对朋友的思念。接下来的三句分别描述了诗人和友人之间的深厚感情和对未来的美好期待。最后两句则表达了诗人对重逢的喜悦,希望为朋友增添欢乐,同时也展现了诗人乐观豁达的性格。
译文
次韵唐幼度客中幼度相别数年复会于钱塘湖上
西湖冰融春水绿波生,微风拂面似入怀。
花瓣飘落惹春雨,白头仍守涌金时。
江山依旧情难尽,京城旧梦待重提。
一曲高歌添欢喜,频频举杯共欢怡。
赏析
这首诗是一首表达对远方朋友思念之情的佳作。诗人通过细腻的笔触,将西湖的美丽景色和春天的气息完美地融入到诗中,展现了他对西湖的热爱和对春天的向往。同时,诗人还通过描绘自己和朋友之间的深厚感情,表达了对友情的珍视和对未来的期许。整首诗语言优美,意境深远,让人感受到诗人深厚的情感和对美好生活的向往。