并世勋华照古今，朱明彩服侍尊临。
邦家大庆重亲养，社稷元良万国心。
菊露壶觞秋色正，桂风殿阁月香深。
欲知天序无疆处，铜律声中治世音。
【注释】
- 并世勋华：同时代的人，功勋显赫。
- 朱明：指太阳的红色光芒，这里代指朱红色的宫门，象征皇帝。
- 尊临：指皇帝亲临朝堂。
- 邦家：国家。
- 社稷：古代对国家的称呼，泛称国家政权。
- 元良：指国家的根本，即君主。
- 菊露壶觞：借指秋天。
- 秋色正：秋季的色彩，指秋天的景色。
- 桂风：指桂花香风，借指秋天。
- 殿阁：宫殿的楼台。
- 月香深：月光下香气更浓。
- 铜律声中治世音：指铜钟的声音象征着治理天下的音乐。
【译文】
同时代的功勋和荣耀照耀古今，太阳的红光照耀着尊贵的皇庭。
国家庆典重视亲情，国家的根本是万国之心。
菊花盛开的时节，壶觞盛满清酒；桂花飘香的时候，月色更加深沉。
想要知道天理运行没有止境的地方，在铜钟声中听治国之音。
【赏析】
此诗以“东宫寿诗”为题，主要赞颂了皇帝的功德以及国家的繁荣昌盛。首句“并世勋华照古今”，直接点明了主题，表示皇帝的功绩和美德能够照亮历史与未来。第二句“朱明彩服侍尊临”，进一步描绘了皇家的辉煌景象，表达了皇帝的尊贵和权威。第三、四句“邦家大庆重亲养，社稷元良万国心”，则是从国家的角度出发，强调了国家的重要性和皇帝对国家的关爱。接下来四句“菊露壶觞秋色正，桂风殿阁月香深”，则具体描写了皇宫中的美景，以及中秋佳节的浪漫氛围，展现了皇家生活的奢华与雅致。最后两句“欲知天序无疆处，铜律声中治世音”，则是对皇帝治理国家能力的赞美，暗示了皇帝如同天理一般，永无止境地维护着社会的和谐稳定。整首诗语言优美，意境宏大，充分体现了古代文人对国家和皇帝的崇高敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。