洛花肉红姿，蜀笔丹砂染。
生绡多俗格，纸本有真艳。
【注释】
牡丹：一种花卉，花色艳丽。
洛花：指洛阳的牡丹花。
肉红姿：形容牡丹花色彩鲜艳如肉色。
蜀笔：四川产的笔，这里泛指毛笔。
丹砂：朱砂，一种矿石，用来作颜料。
生绡：一种薄而透明的丝织品。
俗格：庸俗的格调。
真艳：真正的美丽。
【赏析】
《题张希贤纸本花四首牡丹》是北宋文人黄庭坚创作的组诗作品。这是其中的第四首。此诗描绘了洛阳牡丹的雍容华贵和作者对这种花的喜爱之情。全诗四句，前两句写牡丹之形与神，后两句赞其美，用词简练。
首句“洛花肉红姿”，点出洛阳（今河南省洛阳市）牡丹，并描写它的花朵色泽。洛阳为牡丹名城，牡丹在洛阳尤为著名，故诗人以“洛花”二字总领全篇。“肉红”，是牡丹的本色，也是牡丹之美。“姿”，即姿态、风韵，这里指牡丹花的形态特征。
次句“蜀笔丹砂染”，写画家用笔墨描绘牡丹。“蜀笔”指四川产的毛笔，因为四川盛产竹子，竹制毛笔制作精良，所以用“蜀笔”来形容；“丹砂”即朱砂，古代常用来画眉和做胭脂的原料，这里是说画家用朱砂色的墨汁来画牡丹。这一句的意思是说，画家们用四川出产的毛笔和朱砂色的墨水来描绘牡丹。这句话也体现了画家们对于绘画技巧的追求，他们通过自己的技艺来展现牡丹的美丽。
第三句“生绡多俗格”，意思是说，牡丹花虽然美丽，但是生绡（一种轻薄的丝织品）所表现出来的却是庸俗的格调。这里的“俗格”是指牡丹的外在美，而“绢”则是指生绡。这一句表达了作者对于牡丹外表美与内在美的深刻认识，同时也反映了作者对于艺术创作的深刻理解。
最后一句“纸本有真艳”，意思是说，纸本牡丹虽然不如绢本牡丹那样精美，但是却有着真正的美丽。这里的“真艳”指的是纸本牡丹的真实美丽。这一句表达了作者对于牡丹艺术的独特见解，他认为虽然纸本来自简单，但是由于画家们的精湛技艺，依然能够展现出牡丹的真实美丽。
整首诗通过对牡丹的描绘，展现了牡丹的美丽与艺术家们对于艺术创作的热情与追求，同时也表达了诗人对于自然与艺术之间的感悟。