龙头高啄嗽飞流，玉醴甘浑乳气浮。
扪腹煮泉烹斗胯，真成骑鹤上扬州。
【注释】
1.白云泉：唐代诗人李白所游历的名胜，位于今安徽省黄山市黄山西麓。
2.龙头：山峰像龙头一样耸立。
3.高啄：指瀑布高悬，水声如同啄击。
4.嗽飞流：水流急速飞泻而下。
5.玉醴甘浑乳气浮：形容泉水甘甜，如同美酒一般。
6.扪腹：用手抚摸腹部。
7.煮泉烹斗胯：用泉水煮食，如同烹煮斗状的大腹之物。
8.真成骑鹤上扬州：真如骑着仙鹤飞往扬州。
【译文】
山峦如同龙的头般矗立，瀑布从高处直垂下来，声音如啄击，水花飞溅。
泉水甘甜，如同美酒一般，我用手抚摸过它，感觉如同在品尝美味佳肴。
我用泉水煮食，仿佛烹煮的是巨大无比的肚子，那滋味一定很美味，让人难以忘怀。
我好像真的变成了神仙，骑上一只白鹤，飞向扬州，那里的美景让我陶醉其中。
【赏析】
这首诗以生动的语言描绘了白云泉的美丽景色和作者的愉快心情。首句“龙头高啄嗽飞流”，形象地描绘出瀑布如龙般高耸、水流如飞的情景，生动传神。第二句“玉醴甘浑乳气浮”，则将泉水的甘甜与乳白色的泡沫比作美酒，更增添了诗意和美感。接下来的两句“扪腹煮泉烹斗胯，真成骑鹤上扬州”，则是作者的想象之词，通过夸张的手法，展现了自己享受美食、畅快饮酒的愉悦心情。整首诗语言优美，意境深远，是一幅美丽的山水画卷，也是一首表达作者对大自然美景热爱之情的诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。