晨光挂高岭，晴色媚远客。
哀湍吼丛薄，宿雾袅绝壁。
露重蓟花紫，风来蓬背白。
迷涂朴渥跳，饮涧於菟迹。
层巅多折木，迮磴有飞石。
不知山几重，杳杳入丛碧。
【注释】：
- 千石岭：山名，在今陕西省宝鸡市。
- 晨光：早晨的阳光。
- 高岭：高高的山岭。
- 哀湍：悲壮的溪流。
- 丛薄：草木丛生的地方。
- 宿雾：傍晚的雾气。
- 绝壁：陡峭的山崖。
- 露重：露水很浓。
- 蓟花紫：蓟花，一种紫色的花。
- 风来蓬背白：风吹动蓬草，蓬草上的白色花朵露出。
- 迷涂：迷失的道路。
- 朴渥跳：形容山路崎岖，行走困难。
- 于菟：野兔。
- 迮磴：险峻的山道。
- 杳杳：渺远、深广的样子。
【译文】：
清晨，朝阳照耀着高耸的山岭，晴空万里，美丽迷人，远方的客人不禁驻足欣赏。
悲壮的溪流奔腾于草木丛中，傍晚时分，雾气缭绕，仿佛是山崖上飘落的白雪。
露珠洒满了紫色的蓟花，微风轻拂，使得野草上的白色花瓣显露出来。
行走在迷茫的道路上，荆棘丛生的山路让人倍感艰难，只能听到涧水中的野兽跳跃的声音。
山路弯弯曲曲，多处地方有险峻的石阶，使人不由得心生畏惧。
不知走了多少重山，越走越深，最终消失在茂密的绿色丛林之中。
【赏析】：
这首诗描写了作者对自然景色的热爱和对山水之美的感悟。诗中运用了许多生动的比喻和形容词，如“哀湍”形容瀑布声，“宿雾”“绝壁”描绘出山中的神秘氛围，“宿雾袅绝壁”等句则将雾气缭绕的山崖形象化，使读者仿佛置身于其中。此外，诗歌还通过对自然景物的细致描绘，表达了作者对大自然的敬畏与赞美之情。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。