佛灯已暗还吐,旅枕才安却惊。
月色看成晓色,溪声听作松声。
【注释】
胜果,即胜果寺,在今安徽当涂县东南。宿:住宿。佛灯已暗还吐,旅枕才安却惊:佛灯昏暗而吐,旅枕刚刚安放好又惊怕了。
月色看成晓色,溪声听作松声:将月光想象为清晨的阳光,把溪水的声音想象成山中的松涛。
【赏析】
这首诗是描写诗人在胜果寺过夜时的情景。诗的前两句写夜间的感受。首句“佛灯已暗还吐”是说寺庙中佛像的灯光虽然已经暗淡,但仍然发出微光,仿佛有什么东西要吐出来似的。次句“旅枕才安却惊”,则是说刚睡下不久,便感到不安,原来是因为害怕惊动了佛像。这两句诗通过夸张的手法,生动地表现了诗人对佛教圣地的特殊感受。第三、四句则描绘了黎明时分的景色。“月色看成晓色,溪声听作松声”,这是说月光明亮,仿佛是早晨的太阳;溪水的声音,听来就像是山中松树发出的声响。这里用拟人化的手法将自然界的事物写得更富于人情味和形象性,使人仿佛置身于一个静谧而又幽雅的环境之中,感受到一种恬静和愉悦。