大官宣劝礼优宽，中殿妃嫔各尽欢。
和气满城天色好，不妨直际晚回銮。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后根据题干的要求分析出这首诗的大意和内容，最后进行赏析，注意赏析要结合诗句进行分析。本诗大意：大官宣劝礼让太后宽慰，中殿妃嫔各得尽欢。和气洋溢满京城天气晴朗，不妨趁直日之际晚上回銮。
“大官宣劝礼优宽”一句，点明皇帝对太后的尊重与谦恭。“宣劝”指传旨规劝，这是太后的特权；“礼优宽”是说太后享受的待遇优厚而宽容。这两句是全诗的开头，为下文做铺垫。
“中殿妃嫔各尽欢”一句，写后宫妃嫔们各自尽兴。“中殿”指皇后的居处，这里代指宫中后妃。这一句承上启下，引出下文的内容。
“和气洋溢满京城天气晴朗”，写皇帝与太后在京城里畅游。“和气洋溢”指宫廷内外气氛融洽，和谐之气弥漫于京城之中；“天气晴朗”指天气好。这一句是全诗的重点，写君臣、夫妻间亲密无间的情景。
“不妨直际晚回銮”一句，写皇帝趁着天黑晚一些时回宫。“直际”即正午时分。“回銮”指回宫。这一句是全诗的结尾，写皇帝回宫。
【答案】
①首句点明皇帝对太后的尊重与谦恭。②“大官宣劝礼优宽”一句，点明太后享受的待遇优厚而宽容。③“和气洋溢”句，写宫廷内外气氛融洽，和谐之气弥漫于京城之中。④“不妨直际晚回銮”句，写皇帝趁着天黑晚一些时回宫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。