山中宰相下岩扃,静接游人笑傲行。
碧嶂浅深骄晚翠,白云舒卷看春晴。
烟潭共爱鱼方乐,樵爨谁欺雁不鸣。
莫道隐君同德少,樽前长揖圣贤清。
诗句释义:
- 山中宰相下岩扃,静接游人笑傲行。
- 描述林处士的隐居生活,他如同山上的统治者,静静地管理着他的领域,迎接着来访的游客,展现出一种超然物外的态度。
- 碧嶂浅深骄晚翠,白云舒卷看春晴。
- 描绘了傍晚时分山林的美丽景象。碧绿的山峦深浅不一,映衬着夕阳下的晚翠色;而白云则在天空中舒展和收缩,展现出春天明媚的晴空。
- 烟潭共爱鱼方乐,樵爨谁欺雁不鸣。
- 描述了渔夫和樵夫的生活状态。他们与自然和谐相处,享受着钓鱼的快乐和砍柴的乐趣;同时,也没有被打扰,因为大雁在云层中自由飞翔并不发出噪音。
- 莫道隐君同德少,樽前长揖圣贤清。
- 表达了对林处士品德的赞赏。虽然人们可能会认为他的德行不如常人,但是当他出现在酒席上时,他那清澈的智慧和高尚的道德品质立刻显现出来。
译文:
- 如同山中的统治者,安静地管理着岩洞,迎接着游人的欢笑。
- 碧绿的山峦随着深浅不同,映照出傍晚时分的绿色光辉;白云在天空中舒展开又收拢,展现着春天的晴朗。
- 烟雾缭绕的湖泊上鱼儿正享受着乐趣,而砍柴的人们在忙碌中也显得悠然自得。
- 不要认为我的德行比常人少,当我出现在宴会上时,我那清澈的智慧和高尚的道德立刻显露无疑。
赏析:
这首诗以“和沈书记同访林处士”为题,通过描绘林处士的隐居生活和他在宴会上的表现,展示了林处士的品德、智慧以及对自然的热爱。整首诗语言优美,意境深远,既展现了林处士的高洁品质,也体现了作者对自然和隐逸生活的赞美。