诞圣千年日,祈祥亿劫尊。
秘言翻贝叶,胜事集祗园。
宝盖天香住,银珰诏语温。
曾无了义学,空愧酌尧樽。

【注释】

兴龙节:指唐玄宗开元二十九年(741)在曲江为佛寺立碑纪念佛教传入中国。传法院:唐玄宗时于长安城内设立译经院,专司翻译佛经。译文:在开元二十九年,为了纪念佛经传入中国而举行了盛大的庆典。诞圣:指唐玄宗在开元二十九年举行隆重的祭祀活动,以表彰他的功绩。千年日:指诞圣的日子是千年之期。祈祥:祈求吉祥。亿劫尊:意指唐玄宗万岁万寿。秘言:隐晦的话、深奥的话。贝叶:佛教经典用的一种叶子,这里指佛经。胜事:好事情、好事。祗园:梵语“祇园”(jíyuán),意为美好的园林。宝盖天香:形容佛法无边,如香一般弥漫四方。银珰诏语温:形容皇帝诏书的威严和温和。了义学:禅宗认为真正的学问是不执着语言文字的。空愧酌尧樽:徒然惭愧地饮酒,比喻自己没有悟道。

【赏析】

本诗是唐代诗人张籍的作品之一。全诗四句,每句五个字,共二十个字。诗中表达了作者对唐玄宗开元二十九年举行盛大庆典来纪念佛经传入中国的感激之情。诗中的“诞圣”指的是唐玄宗在开元二十九年举行隆重的祭祀活动,以表彰他的功业;“祈祥”则意指祈福吉祥;“亿劫尊”意指唐玄宗万岁万寿;“秘言”指隐晦的话语;“贝叶”指佛教经典用的一种叶子;“祗园”是指美好的园林;“宝盖天香”形容佛法无边,如香一般弥漫四方;“银珰诏语温”形容皇帝诏书的威严和温和;“了义学”表示禅宗认为真正的学问是不执着语言文字的;“空愧酌尧樽”则表达徒然惭愧地饮酒,比喻自己没有悟道。整首诗表达了作者对于唐玄宗开元二十九年举行的盛大庆典的感激之情,同时也表达了自己对于佛法的信仰与追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。