一张机,采桑陌上试春衣。风晴日暖慵无力,桃花枝上,啼莺言语,不肯放人归。
两张机,行人立马意迟迟。深心未忍轻分付,回头一笑,花间归去,只恐被花知。
三张机,吴蚕已老燕雏飞。东风宴罢长洲苑,轻绡催趁,馆娃宫女,要换舞时衣。
四张机,咿哑声里暗颦眉。回梭织朵垂莲子,盘花易绾,愁心难整,脉脉乱如丝。
五张机,横纹织就沈郎诗。中心一句无人会,不言愁恨,不言憔悴,只恁寄相思。
六张机,行行都是耍花儿。花间更有双蝴蝶,停梭一晌,闲窗影里。独自看多时。
七张机,鸳鸯织就又迟疑。只恐被人轻裁剪,分飞两处,一场离恨,何计再相随?
八张机。回纹知是阿谁诗。织成一片凄凉意。行行读遍,厌厌无语,不忍更寻思。
九张机,双花双叶又双枝。薄情自古多离别,从头到底,将心萦系,穿过一条丝。
这首诗名为《九张机》,是一首表达相思之情的词。下面是对每一张机的逐句释义和赏析:
一、一张机(春日采桑,试新衣)
- 诗句:采桑陌上试春衣
- 译文:在春天的田野里,女子试穿着新采的桑叶编织的衣裳。
- 注释:这里的“桑陌”指的是田间小道,“试春衣”表明是在春天这个万物复苏的季节里,女子选择用桑叶来制作衣物,既实用又有象征意义,象征着新的生命力和希望。
二、两张机(行人依依不舍的情景)
- 诗句:行人立马意迟迟
- 译文:行者在马上停留,心情依依不舍。
- 注释:这里“行人”指的是外出的人,他们可能因为某种情感或任务而暂时驻足,“立马”形象地描述了他们停下脚步的样子,“意迟迟”表达了他们内心的犹豫和不舍。
三、三张机(吴蚕已老,燕子归来)
- 诗句:吴蚕已老燕雏飞
- 译文:东风吹散了春宴的欢乐,吴地的蚕已经老了,而南国的燕子也回来了。
- 注释:这里的“吴蚕”指的是吴地的蚕,它们在春风中吐丝结茧,象征着春天的丰收和生机;“燕雏”指的是南方归来的燕子,它们的到来预示着温暖和生命的延续。
四、四张机(歌声中的忧愁)
- 诗句:咿哑声里暗颦眉
- 译文:歌声中隐约透露出忧郁的情绪,仿佛有人在暗自皱眉。
- 注释:这里的“咿哑声”形容歌声的音调模糊不清,可能是由于悲伤或者疲惫;“暗颦眉”则描绘了歌声中隐含的愁绪,使得听者感到一丝忧愁。
五、五张机(织就深情的诗)
- 诗句:横纹织就沈郎诗
- 译文:用细腻的纹理织成一封表达深沉情感的信。
- 注释:这里的“沈郎”指代一位深情的人物,他可能是一位诗人或者情人,他的诗歌充满了深情与思念;“横纹”在这里可能指的是织造时使用的线条交错,形成了一种独特的美感。
六、六张机(花间的双蝴蝶)
- 诗句:中心一句无人会
- 译文:在这无尽的相思中,只有这双蝴蝶最懂我的心。
- 注释:这里的“无人会”意味着这份心意无人能够理解或共鸣,只有这蝴蝶能感知到女子的内心世界。
七张机(迟疑中的痛苦)
- 诗句:鸳鸯织就又迟疑
- 译文:我小心翼翼地将鸳鸯织成,但心中却充满了犹豫和不安。
- 注释:这里的“鸳鸯”通常代表夫妻或情侣,他们的结合象征着幸福和美好的愿景;然而,“又迟疑”揭示了在实现这一愿景时所遇到的困难和不确定性。
八张机(离愁别绪)
- 诗句:只恐被人轻裁剪,分飞两处,一场离恨,何计再相随?
- 译文:担心自己的感情被轻视或随意改变,我们被迫分隔两地,心中充满了离别之苦,不知道怎样才能再次相聚。
- 注释:这里的“离恨”指的是离别带来的痛苦和思念,而“何计再相随?”则表达了对未来重逢的渴望和无奈。
九张机(连绵不绝的相思)
- 诗句:行行读遍,厌厌无语,不忍更寻思。
- 译文:读着读着,不禁厌烦地合上了书,却又止不住地思念着。
- 注释:这里的“行行”指的是一遍遍阅读的意思,“厌厌无语”描绘了阅读时的厌倦和沉默,而“不忍再寻思”则表达了对这份爱情的深深眷恋和不舍。