道在颜瓢乐不忧,清风端可继前修。
朅将西涧重新了,莫是东莱再出不。
学校诸生俱向仰,文章太守共赓酬。
戍瓜忽及东吾道,轻重从知系去留。
我们来分析这首诗的格式和内容。
诗句释义:
- 道在颜瓢乐不忧,清风端可继前修:
- “道在颜瓢”可能指的是颜真卿的字“鲁公”,他以书法著称,颜瓢即指颜书。
- “乐不忧”表示内心自在,不受外界干扰。
- “清风端可继前修”意指保持清高的品格,能继承前人的优秀传统。
- 朅将西涧重新了,莫是东莱再出不:
- “朅将西涧重新了”中的“朅”可能表示突然或特地的意思。
- “西涧重新了”意味着重新开始,调整方向或方法。
- “莫是东莱再出不”中的“莫是”表示猜测,“东莱”指的是宋代名臣欧阳修的故乡,这里用来代指某人或某事。
- 学校诸生俱向仰,文章太守共赓酬:
- “学校诸生”泛指读书人。
- “俱向仰”表明大家都尊敬、仰慕。
- “文章太守共赓酬”中的“文章太守”指的是太守(官名)本人擅长写作诗文。
- “共赓酬”则表示共同创作或相互酬唱。
- 戍瓜忽及东吾道,轻重从知系去留:
- “戍瓜”可能指的是守卫瓜州的事情,瓜州古称沙州,今为敦煌,历史上有著名的“戍瓜州”事件。
- “忽及东吾道”中的“忽及”表示偶然或意外地涉及。
- “轻重从知系去留”中的“轻重”可能表示事情的重要性,“系去留”则指与个人去留相关。
译文:
在颜瓢乐不忧中,清风可以延续前人的美德。
特地将西涧重新整理,莫不是东莱再次出现?
学校诸生都仰慕你,文章太守共同创作诗歌。
突然提到戍瓜的事情,轻重取决于你的决定。
赏析:
这是一首送别诗,表达了作者对友人的深情和对其未来道路的关切。首句“道在颜瓢乐不忧”寓意着坚持自己的道德信念,即使面对困难也不感到忧虑。第二句“清风端可继前修”强调了继承前人优秀传统的美德。第三句“朅将西涧重新了,莫是东莱再出不”表达了一种转变和选择的态度,暗示了对友人未来可能的选择和变化。最后两句“学校诸生俱向仰,文章太守共赓酬”展现了友人在学问和文学方面的成就,赢得了众人的敬仰。整首诗既表达了对友人的祝福,也体现了诗人自身的审美追求和价值观。