出郭转萧瑟,寒溪生素波。
茅檐迎日暖,枫岫占秋多。
从宦嗟吾懒,流年奈尔何。
念归应不远,新菊已缘坡。
【注释】
⑴木詹事:官名,唐置。
⑵出郭:从城外出来。 萧瑟:萧条、冷落的样子,这里指秋日景色。 素波:白色的波浪。
⑶茅檐:以茅草盖成的屋檐。 迎日:迎接太阳。 暖:温暖。
⑷枫岫:山名,在今山西永济县东南。 占秋多:占据秋天的风光多。
⑸从宦:做官。 嗟吾懒:叹息自己太懒。 奈尔何:你奈我何!
⑹念归:思念回家。 应不远:应当不久。 新菊:刚开的菊花。 缘坡:沿着山坡。
【赏析】
这首诗是作者辞官归乡前所作,表达了诗人对仕途的厌倦和归隐田园生活的向往。首联写诗人自出郭来一路上所见的萧瑟秋景,次联写他来到茅檐下,看到阳光温暖,感到十分舒适。颔联则描绘了诗人所居之地的秋色,以及诗人的心境。颈联写诗人感叹自己在官场上太懒散,而时光流逝,归家的日子已经不远了。尾联写诗人对归乡生活充满了美好的想象,并表达出他对家乡的眷恋之情。全诗语言流畅,意境优美,富有哲理,是一首优秀的抒情之作。