绚丽繁霞彩,荧煌瑞锦堆。
夜深疑睡去,日暖怕慵来。
【解析】
本题考查诗歌内容与语言表达的鉴赏能力。解答此题时,先读懂诗句的意思,然后根据题目要求进行赏析。“绚丽繁霞彩”“荧煌瑞锦堆”是写花的颜色和美丽,“夜深疑睡去”是说花儿美得让人陶醉,以至于忘了时间,“日暖怕慵来”则写出了花儿的美丽令人心旷神怡,以至于忘记了休息。最后一句是说花儿美丽到使人忘却一切,甚至忘记了时间。所以整首诗表达了对花儿的热爱之情。
【答案】
(1)绚:灿烂,绚丽。
(2)荧煌:明亮。
(3)瑞锦堆:形容牡丹花色彩艳丽,像锦绣一样堆积着。
译文:
海棠花绚丽如彩霞,明艳似锦缎。
它令我迷醉如同入梦;阳光明媚之时,我又怕花儿因慵懒而凋谢。