翰墨场中老斫轮,真能一笔扫千军。
年年花月无闲日,处处山川怕见君。
箭在的中非尔力,风行水上自成文。
先生只可三千首,回首江东日暮云。
诗句: 翰墨场中老斫轮,真能一笔扫千军。
译文: 在翰墨场中老练地掌握着技巧,真能挥笔一挥便能扫荡千军万马。
关键词解释:
- 翰墨场:指的是文人墨客的聚集地,象征着文学艺术的领域。
- 老斫轮:形容技艺高超,能够在书画、音乐等方面驾轻就熟,如熟练的工匠一样能够轻易驾驭各种工具。
- 扫千军:形容书法或绘画等艺术作品的力量巨大,能够震撼人心,具有强大的影响力和表现力。
诗句: 年年花月无闲日,处处山川怕见君。
译文: 每年每个月都有空闲时间,四处的山川都害怕见到你的身影。
关键词解释:
- 花月:指春天的花和秋天的月,常用来象征美好而短暂的时光。
- 无闲日:每一天都不空闲,强调了时间的宝贵和对某人的重视。
- 怕见君:表示非常害怕与某人见面,可能是因为对方的存在给自己带来了压力或是不便。
诗句: 箭在的中非尔力,风行水上自成文。
译文: 箭矢射向目标并不是靠力量,而是像水一样流畅自然形成文字。
关键词解释:
- 的中:箭矢射中目标的意思。
- 自成文:自然而然地形成了文章或诗歌,表达了一种超越技巧的自然美。
诗句: 先生只可三千首,回首江东日暮云。
译文: 先生的作品只能写三千首诗,回首往昔只能在江东看日暮时分的云。
关键词解释:
- 江东:这里可能是指古代的一个地名,也可能是一种比喻,代表着诗人自己的故乡或者曾经的居所。
- 日暮云:描绘了一幅夕阳西下的景象,象征着岁月的流逝和生命的无常。
- 回首:意味着回顾过去,表达了对过去的回忆和感慨。
- 三千里首:这里的“三千里”可能是夸张的说法,用来形容作品的数量之多,也可能是实指距离遥远难以到达。
赏析:
这首诗是南宋诗人姜夔在金陵拜访友人杨万里时所作的一首送别诗。通过对杨万里在翰墨场中老斫轮的高超技艺和其作品的影响力的描述,表达了对杨万里才华的赞美和对其作品的敬仰之情。同时,也反映了诗人自己对于艺术创作的追求和对自然美的感悟。全诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然、艺术和人生的独特见解。