雪天元自冷,何况是山中。
双径冲寒雾,千林战晚风。
室中人已定,炉内火常红。
万事皆如梦,谁知梦亦空。
注释:
- 梦游径山值雪拥炉赋诗:在梦中游览径山,正值大雪覆盖山林,我围坐在火炉旁吟诗。
- 雪天元自冷:雪天本来就很冷。
- 何况是山中:更何况是在山中呢?
- 双径冲寒雾:两条小径冲向寒冷的雾气。
- 千林战晚风:成千上万的树林在晚风吹拂下摇曳生姿。
- 室中人已定:屋子里的人已经安顿下来。
- 炉内火常红:火炉里的火焰总是燃烧着。
- 万事皆如梦,谁知梦亦空:世间的一切好像梦境一样虚幻,我们怎么会知道梦也是空的呢?
译文:
在梦里漫步径山,正值纷纷扬扬的白雪覆盖山林,我围着火炉吟咏诗篇。
雪天本来就很冷,更何况是在山中呢?
两条小路冲向寒冷的雾气,成千上万的树林在晚风吹拂下摇曳生姿。
屋子里面的人已经安顿下来,火炉里的火焰始终燃烧着。
世间的一切好像梦境一样虚幻,我们怎么能知道梦境也是空虚的呢?
赏析:
这是一首描写梦境与现实的对比之作。诗人以梦境为背景,描绘了一幅美丽的雪景图,同时也表达了他对现实生活的感慨。
诗的前两句”雪天元自冷,何况是山中”,通过对比的方式强调了雪地和山中环境的寒冷。”双径冲寒雾,千林战晚风”,则进一步描绘了雪后山林的景象,给人一种静谧而神秘的感觉。
接下来的四句则是对诗人在雪中的生活进行了具体的描绘。”室中人已定,炉内火常红”,描述了屋内的温暖与安宁,同时也表达了诗人对这种生活状态的喜爱。”万事皆如梦,谁知梦亦空”,则是诗人对人生哲理的深刻领悟。他认为所有的事物都像梦境一样虚幻,包括自己的梦。
整首诗通过对雪地、山林、室内、火炉等景象的描绘,以及对诗人情感的表达,展现了一种宁静、和谐、梦幻般的意境。同时,诗人通过对人生的感悟,也表达了对于现实生活的无奈与感慨。总的来说,这是一首充满诗意、富有哲理的作品。