夜深寒月照窗纱，忽忆林逋处士家。
鸥鹭正眠烟树冷，不知谁可伴梅花。
【注释】
- 夜深：深夜。
- 寒月：清冷的月亮。
- 窗纱：窗户上的布幔。
- 林逋处士：即林和靖，字君复，北宋著名诗人、画家。他隐居杭州西湖之孤山，以种梅养鹤为乐。他的诗多写隐逸生活，有《林和靖先生诗集》，世称“林诗”。
- 鸥鹭：水鸟。
- 烟树：雾笼罩的树林。
- 梅花：指林和靖所画的梅花。
- 伴：陪伴，这里指欣赏。
【译文】
深夜里，清冷的月光映照在窗纱上。忽然间想起了林逋的住处，那里的梅花开得正盛。此时湖上的鸥鹭正沉睡在被雾气笼罩的树林之中，不知道谁能够与这美丽的梅花相伴呢？
【赏析】
这是一首咏物抒怀的小诗，通过描绘夜深寒月下的景象，表达了作者对林和靖的怀念和对梅花的喜爱之情。全诗语言简练，意境深远，既展现了夜晚的静谧之美，又表达了诗人对高洁品质的追求。同时，也反映了作者内心的孤独与寂寞，以及对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。