感事伤怀谁得知,故园闲日自晖晖。
江南地暖先花发,塞北天寒迟雁归。
梦里江河依旧是,眼前阡陌似疑非。
无愁只有双蝴蝶,解趁残红作阵飞。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价作者的思想感情的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”,然后浏览全诗,把握诗意,体会重要词句的丰富含意,在此基础上揣摩就是什么表达了诗人怎样的思想感情。此诗首联写诗人感春而伤怀;颔联写江南花开早于塞北,暗寓自己对国事的忧虑;颈联写梦中所见与眼前的不同,暗示诗人内心的迷茫;末联写蝴蝶解愁,象征诗人对国事的乐观态度,表达了他忧国思家的情怀。
【答案】
①“感春”是全诗的感情基调,表达了诗人对春天到来时国家大事的担忧;②“感事伤怀谁得知”,诗人在春天来临之际,却无法找到志同道合的人来共同关心国家的前途和自己的遭遇,因此感到悲伤;③颔联写江南的花比北方开得早,暗示诗人对国事的忧虑;④颈联写梦中所见与眼前的不同,暗示诗人内心的迷茫;⑤尾联写蝴蝶解愁,象征诗人对国事的乐观态度,表达了他忧国思家的情怀。