郊原宿雨馀，雪重云垂野。
春信初动摇，欲往岂无驾。
使君早着鞭，问路逢耕者。
深寻烟雨村，共作诗酒社。
庭荒六老树，气象自俨雅。
一笑呼酒来，大盆注老瓦。
最后看枯株，何意当大厦。
夭矫待风云，有年天宝假。
须知羹鼎调，嘉宝系用舍。
我欲寿使君，樽罍更倾泻。
明朝得楚骚，健甚无屈贾。
君今有锡环，诏落九天下。
蜀江雪浪来，棹趁船人把。
留滞以诸生，斯文要陶冶。
惟应郢中歌，倡绝和自寡。
更闻督熊儿，夜赋烛馀灺。
它年看无双，声誉出江夏。
却笑昌黎公，阿买字能写。
《郊原即事》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。这首诗的译文为：
郊原宿雨余，雪重云垂野。
春信初动摇，欲往岂无驾。
使君早着鞭，问路逢耕者。
深寻烟雨村，共作诗酒社。
庭荒六老树，气象自俨雅。
一笑呼酒来，大盆注老瓦。
最后看枯株，何意当大厦。
夭矫待风云，有年天宝假。
须知羹鼎调，嘉宝系用舍。
我欲寿使君，樽罍更倾泻。
明朝得楚骚，健甚无屈贾。
君今有锡环，诏落九天下。
蜀江雪浪来，棹趁船人把。
留滞以诸生，斯文要陶冶。
惟应郢中歌，倡绝和自寡。
更闻督熊儿，夜赋烛馀灺。
它年看无双，声誉出江夏。
却笑昌黎公，阿买字能写。
赏析：
这是一首五言律诗，全诗共八句，分为四联，内容上既相互独立，又相互联系。首联“郊原宿雨馀，雪重云垂野”，描绘出了一幅美丽的自然风光图卷；颔联“春信初动摇，欲往岂无驾”，表达了诗人对春天到来的喜悦之情；颈联“使君早着鞭，问路逢耕者”，则展现了诗人与农民之间的亲密关系；尾联“留滞以诸生，斯文要陶冶”则是对诗人人生经历的深刻反思。
这首诗的诗意是：郊原上宿过一夜的雨水，雪覆盖了田野，天气阴暗。春天的消息开始动摇，想去那里却没有车马可乘。使君早早地打着马鞭子出发，在路上遇到了耕田的人。深深寻找烟雨笼罩的村庄，一起做诗喝酒的社友。庭前荒凉了的六棵古树，气象端整而高雅。一笑起来叫唤着酒壶来，大碗大碗地往里面倒美酒。最后看看那些枯萎的树木，哪里想到它们会成为高大建筑的基石？它们像蛟龙一样夭矫腾空而起，有多年的历史啊！天宝年间的盛世，正是它们的鼎盛时期。要知道美食调和了鼎中的滋味，美味珍馐都是用舍弃才能得到的。我现在想要祝寿你，酒杯和酒壶更加倾倒。明天我要学那楚辞屈原的《离骚》，强健的身子不会屈服于逆境。您现在有一个镶玉的戒指，诏书下达到九个州郡之外。蜀江的雪浪从上游冲下来，划着小船的人正用力划桨。滞留在这里当书生的时候，这门学问是需要培养锻炼的。最好是在郢城中唱《下里巴人》，歌声能够感动人心，和谐而不寡。还听说督熊儿夜晚写诗的时候，蜡烛烧剩的灰烬还在冒着余热。将来一定会看到他的名声超越江夏，超过江夏。但是也该笑了呀，像韩愈那样的文章公，竟然被卖弄字句的骗子所骗。