春风杨柳岸,寒食杏花村。
对月惊生魄,思人暗断魂。
我闲无吏考,君治有司存。
又作匆匆别,相逢席未温。
诗句输出:
春风杨柳岸,寒食杏花村。
对月惊生魄,思人暗断魂。
我闲无吏考,君治有司存。
又作匆匆别,相逢席未温。
译文输出:
春风拂过杨柳的岸边,寒食节的杏花开满了村庄。对着明亮的月亮,我不禁感到害怕,仿佛它带来的阴影能穿透灵魂。我闲着无事无所事事,而你则忙于治理政事,心中对你的思念让我难以平静。我们匆匆地告别,以至于再次相见时已经晚了,我们的座位尚未暖和。
注释输出:
- 春风杨柳岸:“春风”指温暖的春风,通常在春天吹拂大地;“杨柳”是柳树的一种,常用来象征柔美和生命力。在这里,春风杨柳岸描绘了一幅春天的景象,杨柳随风摇曳,春风吹过带来生机勃勃的感觉。
- 寒食杏花村:寒食节是中国的传统节日之一,人们在这一天禁火,以纪念逝去的亲人。而“杏花村”则是一个具体的地点,象征着春天和新生。这里可能表达了对春天的赞美或怀念逝去亲人的情感。
- 对月惊生魄:“惊”表示惊讶、震惊,这里形容月亮明亮到令人震惊的程度。生魄是指月亮绕行地球一周后回到原点,即满月的状态,这里可能指的是夜晚月光明亮的情景。
- 思人暗断魂:这里的“断魂”意味着强烈的情感冲击,让人感到心碎或极度悲伤。这一句表达了诗人因思念某人而产生的深切情感。
- 我闲无吏考:这里的“吏”指的是官员,“无吏考”意味着没有公务需要处理,可以自由自在地生活。这反映了诗人对于官场生活的厌倦和向往自由的心态。
- 君治有司存:这里的“有司”是指负责管理事务的官吏或者机构,“存”意味着仍然存在或者存在。这一句表明诗人虽然离开了朝廷或官场,但那些职责仍然在他的心中或记忆中。
- 又作匆匆别:这里的“又”可能表示再一次的意思,“作”是进行、实施的意思。这句话描述了一个再次分别的场景,可能暗示诗人与某人之间的离别。
- 相逢席未温:这里的“相逢”意味着再次相遇,“席未温”指的是刚刚用过的饭菜还没有冷却。这个短语可能用来表达重逢的喜悦和期待。
赏析输出:
《次李少微韵》是一首充满深情的诗作。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了诗人对自然美景的热爱以及内心的感慨和思念。首句“春风杨柳岸”,直接描绘了春天的景象,杨柳随风摇曳,春风轻拂,给人以宁静和舒适的感觉。第二句“寒食杏花村”,则是将读者带入了另一个场景中,寒食节期间杏花盛开,村庄里弥漫着花香。然而,第三句“对月惊生魄”,却带来了一种突如其来的震撼感,明亮的月光似乎穿透了心灵的防线,让诗人感到恐惧或不安。最后两句“我闲无吏考,君治有司存”与“又作匆匆别,相逢席未温”进一步表达了诗人对现实的无奈和对过去的留恋。整体而言,这首诗以简洁的语言表达了复杂的情感,既有对自然的赞美也有对人事的感慨,充分展示了宋代诗歌的独特魅力。