山围水绕思悠哉,暂向登临胜处来。
密坐已沾神女雨,归轩更借阿香雷。
笙歌入耳眉还舞,乡县牵情首重回。
敏捷随时岂无兴,君贤扬子我惭枚。
这首诗是唐代诗人王昌龄创作的五言古诗,名为《宴城上亭呈阅道》,以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
注释:
- 山围水绕思悠哉 - 描述的是周围景色如同被山水所环绕,让人产生深深的思念之情。
- 暂向登临胜处来 - 表达虽然只是暂时地来到这高处欣赏风景,但感觉非常美好。
- 密坐已沾神女雨 - 形容在亭子里坐下后,仿佛感受到了天上神仙般的雨露滋润。
- 归轩更借阿香雷 - 意指从高台回到亭子的时候,仿佛听到了天边传来的雷霆声响,增添了一种神秘而壮观的气势。
- 笙歌入耳眉还舞 - 描述音乐声中,人的面庞因为愉悦而情不自禁地舞动。
- 乡县牵情首重回 - 表达了对家乡的深深思念,使得原本应该返回的心情也变得依依不舍。
- 敏捷随时岂无兴 - 意思是说无论何时何地都能保持敏锐的思维和兴致。
- 君贤扬子我惭枚 - 以扬雄自比,认为自己虽不如他聪明,但有愧于他(指扬雄)的才气。
译文:
四周被群山环绕、水流环绕,我心中充满了对这片景致的无限遐想与怀念。在这里稍作停留,享受着眼前的美景,心情无比舒畅。
坐在亭子里,似乎能感受到那如神女的细雨般温柔,让人心旷神怡。当我离开高亭,再次踏上归途时,似乎听到了远处雷声隆隆,宛如天边的神鼓在激励着我们前进。
音乐声中,我不由自主地随着旋律翩翩起舞,脸上露出了欢快的笑容。心中不禁思念起远方的家乡,让我久久不能忘怀。
不管走到哪里,我都能保持着敏锐的思考和高昂的情绪。看到您这样才华横溢,我内心感到十分羞愧,觉得自己与之相比,还有很多不足之处。
赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘和对个人情感的抒发,表达了诗人对于美好生活的向往和对大自然的深切感受。整首诗语言简练而富有画面感,通过细腻的描写,传达了诗人对大自然的热爱以及对人生旅途中所见所感的独特见解。同时,诗中也流露出对故乡的深厚情感以及对自己才情的谦逊和自省。