径转桥横水，林深寺据山。
钟鱼告阒寂，松竹媚孱颜。
避地欣有托，依僧成暂闲。
东归路不隔，片片陇云还。
己酉岁十一月二十六日避寇至龙潭院
径转桥横水，林深寺据山。
钟鱼告阒寂，松竹媚孱颜。
避地欣有托，依僧成暂闲。
东归路不隔，片片陇云还。
注释：
己酉岁：己酉年，指宋端平元年（公元1234年）。
十一月：农历十一月，即冬季。
十六日：农历十六日的前一天，即十二月十五日。
避寇：躲避战乱之祸。
龙潭院：地名，位于今四川省广安市境内，是当时南宋朝廷避难之所之一。
径转桥横水：道路弯曲，桥梁横跨在水面上。
林深寺据山：森林茂密，寺院座落于山中。
阒寂：静寂无声，形容寺庙中的寂静氛围。
松竹媚孱颜：松树和竹子在冬末春初显得娇嫩而美丽。
孱颜：指弱小或病弱的样子。
避地：避开战乱之地。
欣有托：感到有所依托。
依僧成暂闲：依靠僧人而成一时的闲暇。
东归路不隔：向东回归之路并不遥远。
片片陇云还：形容远山如云朵般连绵起伏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。