荦确嵚岑转百盘,峡天深处得平宽。
秋风策策蘼花老,暮雨萧萧稻子寒。
仁者乐山心本静,硕人在涧体俱胖。
农家不解诗翁趣,只道丰年了纳官。
【解析】
此诗为五言律诗,全诗四联。第一句“荦确嵚岑转百盘”,是说山势高峻陡峭。第二句“峡天深处得平宽”,写山路在峡谷中蜿蜒曲折,却越走越宽阔、平坦。第三联“秋风策策蘼花老”和第四联“暮雨萧萧稻子寒”是写诗人的所感所见:秋天的风声飒飒,吹落了山上的草,而那满山遍野的野菊花也渐渐地凋零了;傍晚的细雨淅沥淅沥地落下,使那成熟的稻谷都感到了寒冷。这两句诗是说,秋天的风声响起的时候,那山上的野菊花也就纷纷飘落地上,而那成熟后的稻谷也都因秋雨而变得冷冰冰的了。第五联“仁者乐山心本静”和第六联“硕人在涧体俱胖”是写诗人的感受:那些有仁德的人,他们的心灵本来就是平静的,因此他能够领略到这种美景;而那些身材高大的农人,他们在山中行走,身体自然也会感到轻松舒适。最后一句“农家不解诗翁趣,只道丰年了纳官。”是说农民们不懂得这位诗人内心的感受,他们以为诗人是在欣赏这美丽的景色,而实际上他是在抒发自己的感慨:他看到这满山遍野的美丽景色,不禁感叹时光飞逝,岁月如梭;而自己如今已经老了。因此,他只能怀着感慨的心情,写下这首诗来,抒发他对时光流逝和人生无常的感慨。
【答案】
荦确嵚岑转百盘(高峻陡峭)。
峡天深处得平宽(在峡谷中蜿蜒曲折,越走越宽阔、平坦)。
秋风策策蘼花老(秋风飒飒,吹落了山上的野菊花)。
暮雨萧萧稻子寒(傍晚的细雨淅沥淅沥地落下,使那成熟的稻谷都感到了寒冷)。
仁者乐山心本静(有仁德的人,他们的心灵本来就是平静的)。
硕人在涧体俱胖(身材高大的农人,他们在山中行走,身体自然也会感到轻松舒适)。
农家不解诗翁趣(农家们不懂得这位诗人内心的感受)。
只道丰年了纳官(人们以为诗人是在欣赏这美丽的景色,而实际上他是在抒发自己的感慨)。