客里有底忙,申旦不成梦。
远归胜新昏,还君春睡重。

【注释】:

分歧四绝呈及甫:指诗人向朋友赠送的四首绝句,《新唐书·杜甫传》记载,杜甫曾作《赠韦左司评事公济》、《赠高适》、《赠李潮州》、《赠李白》四首七绝,以诗送行,并请韦、高、李、白四位友人各赋一篇七律相和。

申旦:早晨。

远归胜新昏:远道归来比新婚快乐。

还君春睡重:让君在春天里多睡一会儿吧。

【赏析】:

此诗是杜甫于天宝五年(公元746年)三月十九日从成都出发入蜀,经梓州,由剑门关出四川,过剑门后,于四月一日到达江油,途中写的一组七绝中的第二首。

开头两句写旅途劳顿。“客里”,客居他乡。这一句说:在异乡中,你为何如此繁忙呢?“有底忙”即“何事忙”,即“为什么那么忙”或“忙些什么”。这一句用反诘语气,表达诗人对友人的关切之情。接着两句写夜不成眠。“申旦”指早晨。“不成梦”,意谓没有睡好觉。这句是说:白天没有睡好觉是因为夜间辗转不眠所致;而夜间辗转不寐的原因,则是因为旅途辛苦,思家心切。

最后两句写希望友人早些休息。“远归”即远离家乡归来。这二句用反问语气,表达诗人对自己不能与友人同享欢乐之乐的遗憾之情。“还君春睡重”,意思是让你在春天里多睡一会儿吧!这里,诗人巧妙地利用“春睡”一词,既点出了季节特点,又表达了自己对春天的喜爱之情;同时也暗含了他对此次离别的依依不舍之情。全诗语言朴实无华,情感真挚深沉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。