䉲百丈几牵掣断，铁三脚已撼摇浮。
阳侯戏剧何须尔，身世从来等一沤。
【解析】
本题考查对诗歌内容和语言的把握能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个击破。咏物诗往往运用比喻的手法，把所咏之物人格化，赋予它们以人的思想感情和行动，使物象活灵活现。“䉲百丈几牵掣断”意思是：百丈高的桅杆被狂风拉折了。“铁三脚已撼摇浮”意思是：铁制的三脚架也被风吹得摇晃不定。“阳侯戏剧何须尔”，意思是：太阳神的戏剧何必需要你来表演？“身世从来等一沤”，意思是：人的一生就如那短暂的水泡，随时都可能破灭。
【答案】
包港风涛
（1）
䉲百丈几牵掣断，铁三脚已撼摇浮。
译文：百丈高的桅杆被狂风拉折了，铁制的三脚架也被风吹得摇晃不定。
（2）
阳侯戏剧何须尔，身世从来等一沤。
译文：太阳神的戏剧何必需要你来表演？人的一生就如那短暂的水泡，随时都可能破灭。
赏析：诗人用百丈桅杆的折断、铁三脚架的摇晃来写风力之大，形象生动而富有感染力。同时借太阳神的戏剧来反衬自己的渺小。诗人在描写自己与自然抗争的同时，也表现了一种超然的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。