日高裹饭看何山,山缺东南水绕关。
松桧不摇风自度,读书声在白云间。
小雪前三日,钟冠之约余侍老人行山舟。发后洪入杜坞,自郑盖庵过阆山,趋翔凤山、菁山遍览杨坟秀园,遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院,水晶境界而归。自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见后何山书堂。
译文:
小雪前的三天,钟冠之约我和老人一起乘船游览山中。出发后,我们进入杜坞,从郑盖庵经过阆山,前往翔凤山、菁山等地方游玩,最后到达何山道场山。我们乘兴游历了吴兴的玉湖书院,欣赏了水晶境界的美景,最后回到家乡。自从戊子年到现在,我经历了许多阴雨和晴朗的日子。每当看到好的地方,我总是驻足观望并吟诗作对,喝酒畅饮。真是壮丽的景象啊!这些诗歌是我最近写在何山书堂里的。
注释:
- 小雪前三天:小雪是二十四节气之一,一般在大雪之前。这里指的是农历十一月初四日。
- 钟冠之约:指钟冠之邀请作者一同出游。
- 发后:出发之后。
- 洪入杜坞:洪州(今江西南昌)位于杜坞,即庐山附近,这里指作者离开洪州去游览庐山。杜坞是庐山的一个景点,位于庐山南端。
- 自郑盖庵过阆山:郑盖庵位于九江市庐山区白鹿洞书院内,这里指作者从郑盖庵经过阆山到其他地方游览。阆山是庐山的一个景点,位于庐山西麓。
- 趋翔凤山:趋翔凤山是庐山的另一个景点,位于庐山东麓。
- 菁山:菁山位于庐山东南部,这里指作者游览了菁山。
- 杨坟秀园:杨坟秀园位于庐山西北部,这里指作者游览了杨坟秀园。
- 何山道场山:何山道场山是庐山的一个景点,位于庐山西部。
- 乘兴薄吴兴:乘兴指兴致勃勃地游览;薄意为访问或参观。吴兴是浙江省杭州市下辖的一个县级市,这里指作者游览了吴兴。
- 访玉湖书院:玉湖书院位于江西省上饶市玉山县,这里指作者游览了玉湖书院。
- 水晶境界:水晶境界是指清澈透明的境界,这里指作者游览了清澈透明的景色。
赏析:
这首诗描写了作者游览庐山的全过程。诗中通过描绘不同的景点,展现了庐山的壮丽景色和自然之美。同时,诗人通过对景物的细致描绘,表达了对大自然的热爱和赞美之情。诗中的语言优美,意境深远,给人以美的享受和启示。