山深啼杜宇，溅血染花心。
阆苑未归去，不妨留鹤林。
【解析】
这是一首咏物诗，借咏杜鹃花表达作者对故土的眷恋之情。首句“山深啼杜宇”，点明地点和时节，交代了诗人游历的地域；次句“溅血染花心”，写杜鹃鸟的习性；三句“阆苑未归去，不妨留鹤林”，写杜鹃的栖息之地及诗人的感慨。全诗语言清新流畅，意境优美，富有情致。
【答案】
译文：在山深处啼叫着的杜鹃鸟，鲜血染红杜鹃花的花瓣。我虽然身在阆苑，却无心归去，因为这里还有我的亲朋故旧。
赏析：此诗为作者游览四川某地时有感而作。诗一开篇就点明“山深”“啼杜宇”，点明地点与时节。接着用一个特写镜头：“溅血染花心”，生动逼真地写出了杜鹃鸟那鲜红的羽毛。“山深”一词，既表明作者的心境孤独，也说明他所处的环境清幽，远离喧嚣。这两句是写景兼抒情。接下来写杜鹃鸟虽已声嘶力竭，但仍然不肯离去，最后两句说它既然没有回去的意思，就让它留在这鹤林吧。这几句诗抒发了自己虽身处异地但思念亲人的感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。