野色山光列画图,坐看渔子入菰蒲。
恰如放鹢穿三峡,何事航家问五湖。
诗句:野色山光列画图,坐看渔子入菰蒲。
翻译:山林间的色彩斑斓如同精美的画卷,我静坐在岸边,观赏着渔船在碧绿的荷叶与蒲草之间穿行。
注释:野色,指山林间的景色,山光,指山景色彩斑斓的美,列,排列,画图,指画卷,坐看,坐着观看,渔子,指渔船和捕鱼的人,菰蒲,一种水中生长的水生植物,此处泛指绿色的荷叶与蒲草。
赏析:这首诗描绘了诗人在山林间观赏美景的场景,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和向往。诗人以“野色山光列画图”开篇,形象地描绘了山林间的色彩斑斓,给人以视觉上的震撼。接着,诗人又以“坐看渔子入菰蒲”作为过渡,从视觉转移到动作,描述了渔民在绿色的环境中劳作的情景。最后,诗人以“恰如放鹢穿三峡,何事航家问五湖”收尾,以比喻的方式表达了自己的情感,既展现了自己对自然的赞美之情,也表达了对人生哲理的思考。