秋风送尽炎威,日色凄凉半掩。
皇天不断春工,红我芙蓉万点。
秋风送尽炎威,日色凄凉半掩。
皇天不断春工,红我芙蓉万点。
释义:
秋风已将炎热带走,日色显得凄凉昏暗,仿佛被半遮住了一般。皇天不吝惜春天的功劳,使得荷花绽放出万千色彩。
译文:
秋风带走了炎威,日色变得凄凉,仿佛被半遮住了一般。皇天不吝惜春天的功劳,使得荷花绽放出了万千色彩。
注释:
- 书怀四首:指杜甫在成都草堂所作诗歌的第二首、第四首。
- 秋:秋季。
- 送尽:将…送走。
- 日色:太阳的光芒。
- 皇天:天空或自然之神。
- 不断:不停止,不停歇。
- 红:用鲜艳的颜色。
- 我:代词,指自己。
- 芙蓉:荷花的别称。
赏析:
这首诗是杜甫在成都草堂所作的诗作之一。诗中表达了作者对自然景象的赞美之情。通过描绘秋风、日色、皇天等元素,诗人展现了自然界的美丽与和谐。诗中的“红我”一词,也体现了作者对自己生命的珍视和感慨。整首诗情感真挚,语言优美,展现了作者对自然的热爱和对生活的感悟。