桐阴湖水绿,清气日盈门。
室迩人何远,官卑道更尊。
诗吟唐律语,琴写古人言。
三妙堪名世,无因得细论。
诗句释义
1 桐阴湖水绿 - “桐”指的是梧桐,“阴”表示阴凉。梧桐树荫下的湖面呈现出一片翠绿色。
- 注释:描绘了一幅宁静美丽的自然风光画面。
- 清气日盈门 - “清气”指的是清新的空气或气氛,“日盈门”表示每天都充满了这样的氛围。
- 注释:强调了一种清新宜人的居住环境。
- 室迩人何远,官卑道更尊 - 这两句诗表达了诗人对于人际关系和道德修养的看法。
- 注释:尽管身处一个亲近的人身边,但人们却感到与外界的距离,这是因为他们的官职不高,而道义和修养更高。
- 诗吟唐律语,琴写古人言 - 这两句诗展现了诗人通过诗歌和琴艺来表达和传承古代文化的行为。
- 注释:通过学习唐朝的诗歌和古琴音乐,诗人不仅丰富了自己的文化内涵,也致力于将这种文化传承给后代。
- 三妙堪名世,无因得细论 - 最后一句诗表达了诗人对于艺术成就的认可和谦逊的态度。
注释:诗人认为自己在诗歌创作和琴艺上的成就足以名扬四海,但由于其作品的艺术魅力太过深邃,因此难以用言语完全阐述。
译文
梧桐树下湖水碧绿如画,每日的清新之气充盈门户。
虽与近处之人距离相近,却感觉他们如同远在他乡。
我虽然职位微末但道行高远,通过诗歌和琴音向古人学习。
我的三重技艺堪比古代名家,可惜无法详细讨论其中奥妙。赏析
此诗以清新自然的画面开篇,为读者营造了一个宁静和谐的氛围。随后,诗人通过对比自己的境遇和他人,表达了对高尚道德和深厚学识的向往。在后半部分,诗人通过展示自己的艺术成就,传达了一种谦虚和自省的生活态度。诗中的“三妙”不仅是对作者自身技艺的高度肯定,也暗含了诗人希望通过自己的努力,能够影响和激励他人,共同提升社会的道德水平和艺术水平的美好愿景。