薄游归较晚,清气满丘园。
鸦噪盘林影,蛩声咽草根。
吟肠思茗碗,醉眼迫冰盆。
心迹两忘处,难同俗子论。

【解析】

本题考查诗歌内容的理解和赏析。解答此类题目需要我们在读懂原诗内容的基础上,结合诗句的注释和重点词语来分析。“薄游”意为游玩。“归较晚”意为归来比较晚。“清气满丘园”意为清气充满在田野里。“鸦噪盘林影”,形容山野间乌鸦鸣叫,盘旋着树梢的影子。“蛩(qióng)声咽草根”,蟋蟀的声音哽咽着钻进了草根。“吟肠思茗碗”意为吟咏的时候想着喝好茶的碗。“醉眼迫冰盆”意为醉意朦胧时看着像冰一样透明的酒器。“心迹两忘处,难同俗子论”意为在忘记自己的心事和本性的地方,很难与世俗的人谈论。赏析:诗人描绘了一个清幽宁静的田园景色。首句“薄游归较晚”,写出了诗人归来的时间之晚。颔联两句写景,“鸦噪盘林影”“蛩声咽草根”描绘的是诗人所见的山林景色,其中“盘林影”是诗人想象中的树木倒影;“莺声咽草根”是说鸟儿在树林中欢快地啼啭着,声音清脆悦耳。这两句诗描绘了一幅美丽的山林风景图。颈联两句写诗人的感受,“吟肠思茗碗”是诗人想到要喝上一杯好茶,心情愉悦而舒畅;“醉眼迫冰盆”是说喝醉之后眼睛迷离,仿佛看到冰凉的酒器。这两句诗表现了诗人对美好生活的向往。尾联两句表现诗人内心的感受,“心迹两忘处”意思是诗人忘记了自己心中的烦恼和苦闷,“难同俗子论”意思是很难与普通人谈论这些事情。这两句诗表明诗人追求超脱物外的意境。

【答案】

薄游

薄游归较晚,清气满丘园。

鸦噪盘林影,蛩声咽草根。

吟肠思茗碗,醉眼迫冰盘。

心迹两忘处,难同俗子论。

译文:

游玩回来已经很晚了,清新的山野之气充满了整个田野。

山谷里,乌鸦的叫声回荡在树丛之中,似乎盘绕着树影。

蟋蟀发出沙沙的声音,仿佛在草根中呻吟。

我在吟咏的时候想到喝上一杯好茶的碗,醉意朦胧时看着像冰一样透明的酒器。

我忘记了自己的心事和本性,很难与世俗的人谈论这些事情。

赏析:

全诗描绘出一个清幽宁静的田园景色。首句“薄游归较晚”,描写了诗人归来的时间之晚。“清气满丘园”一句,写出了诗人归来后所看到的美景,也表现了诗人对于田园生活的向往之情。颔联两句写景,“鸦噪盘林影”“蛩声咽草根”描绘的是诗人所见的山林景色,其中“盘林影”是诗人想象中的树木倒影;“莺声咽草根”是说鸟儿在树林中欢快地啼啭着,声音清脆悦耳。这两句诗描绘了一幅美丽的山林风景图。颈联两句写诗人的感受,“吟肠思茗碗”是诗人想到要喝上一杯好茶,心情愉悦而舒畅;“醉眼迫冰盘”是说喝醉之后眼睛迷离,仿佛看到冰凉的酒器。这两句诗表现了诗人对美好生活的向往。尾联两句表现诗人内心的感受,“心迹两忘处”意思是诗人忘记了自己心中的烦恼和苦闷,“难同俗子论”意思是很难与普通人谈论这些事情。这两句诗表明诗人追求超脱物外的意境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。