多谢东君为主张,十分霜雪十分香。
开时已办和羹料,肯作风流时世装。

梅答

非常感谢春天的东君为我主张,我拥有十分洁白的雪白和香气。

开花时已经准备成了和羹的配料,怎能作为风月场中的时尚装束。

注释:

谢:感谢

东君:春天的主宰者,这里指春神,也就是春天的化身

为主张:是说我有主张

霜雪:白色的雪,比喻雪花,也借指纯洁无暇的品质

十分香:十分洁白而香气浓郁

开时:开花的时候

已办:已经准备好

和羹:古代烹调方法,即调和五味使之适得其和,比喻做事恰到好处

肯:怎能

作风流时世装:不能成为社会上流行的装束,指不能成为风月场中的时尚装束

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。