一琴一鹤一扁舟,南北东西更九州。
一曲湖山真得计,半生交结尽清流。
【解析】
本题考查理解诗歌内容和语言表达的基本能力。题干要求“赏析”,这是一道综合分析类试题,既考查了对诗句的理解,又考查了对诗人情感的体会,同时考查了鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。答题时首先明确手法,然后结合具体内容分析作用及表达了什么情感,最后点出情感或主旨。此诗是汪水云为友人所作的一首七绝。首句写一琴一鹤一扁舟,以物比人,写出朋友的清高品格;次句写朋友行遍南北各地,结交四方好友,表现他的胸怀;三、四两句写他游踪遍及九州大地,交结了无数清流人物。这四句诗从三个侧面描写朋友,赞美了其高洁的品格。
【答案】
译文:我有一琴一鹤一扁舟,走遍南北方结交天下英豪。湖光山色真让人神往,一生交往尽是清正之辈。注释:“一琴一鹤”一句化用了《庄子•外篇•秋水》中“吾友之怀,适与吾心同”的意思。“扁舟”即小船。“九州”指中国。“清流”指清高的志士。赏析:这首诗是汪水云为友人所作的一首七绝。全诗通过写一琴一鹤一扁舟,行遍南北各地,结交天下英豪,游踪遍及九州大地,交结了无数清正之士,表达了诗人对友人高洁品格的赞美。