开迟依旧占芳辰,不怕群花笑后陈。
四月明朝才是夏,千葩夭艳尚含春。
传闻胜赏联枢节,总有新诗泣鬼神。
三十年前旧交友,白头谁复叹如新。
【注释】
和叶枢相送芍药二首其一:赠诗给叶枢。芍药:一种花。开迟(chí迟):指花开得很晚,也指开花时间晚。占芳辰:占有美好的时光。不怕群花笑后陈:指不怕其他花儿嘲笑它开得晚,因为它开在最鲜艳的地方,是最美的。四月明朝才是夏,千葩夭艳尚含春:四月的早晨才到夏天,而芍药花朵娇艳,还像春天一样。传闻胜赏联枢节:听说有比这更好的赏花时节。联枢:朝廷中枢。总是新诗泣鬼神:总是写新的诗篇,感动了鬼神。泣:使动,使得……流泪。三十年前旧交友,白头谁复叹如新。三十年前的朋友,现在都已白发苍苍,谁还会感叹彼此还是那么新鲜呢?
赏析:
“和叶枢相送芍药二首其一”,这是一首咏物诗。诗人把对芍药的喜爱之情寄托在芍药身上,借芍药抒发自己对朋友的深厚友情。首句开门见山,说芍药开得晚,可是却占尽了春天的芳辰,不怕其他的花儿笑话它的姗姗来迟。次句承上启下,进一步写芍药虽然开花晚,但是非常美丽,所以不害怕其他的花儿笑话它开得晚。三四两句写芍药的盛名远播,人们争先恐后地前来观赏。最后一句写芍药的美名已经传为佳话,而且写诗歌颂它的人很多,有的甚至感动了鬼神。
这首诗的第二句和第三句都是用典。“群花笑后陈”出自《诗经·齐风·著》:“尚之以无瑕兮,尚之以白且。”意思是说,你尽管已经老了,但是你仍然保持着纯洁的美德,没有什么可以玷污你的。“胜赏联枢节”,典出《汉书·董仲舒传》,董仲舒为江都王相时,江都王刘胥好声色狗马,董仲舒认为这样会亡国灭宗,便劝谏他不要这样做。后来刘胥果然荒淫而死,其子刘康继位,是为汉景帝,封董仲舒为侯。这里用来比喻芍药的盛名。“总是新诗泣鬼神”,出自《文选》。“泣鬼神”形容诗文感人至深,能使鬼神为之流泪。
这首诗的末句是全诗的点睛之笔。诗人用“三十年前旧交友”来反衬现在的岁月蹉跎,而自己的头发已经变白,不禁感慨万分。这句诗既写出了自己的老态,又写出了对友人的怀念,更表现了诗人对美好友情的珍视。