结屋青山下,幽深不计年。
泉声秋霁雨,钟响暮晴天。
入洞寻僧伴,穿云见鹿眠。
徘徊不忍去,夜宿佛堂前。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,把握思想情感和赏析表达技巧的基本能力.解答此题要读懂诗的内容,理解作者的情感,并结合题目要求分析作答.“结屋青山下,幽深不计年.”意思是在青山之下建了一座房屋,虽然山居僻静但已经过了很长时间.“泉声秋霁雨,钟响暮晴天.”意思是秋天的雨后,泉水潺潺作响,傍晚时,钟声悠扬响起,天放晴,景色宜人.“入洞寻僧伴,穿云见鹿眠.”意思是我进入山洞寻找和尚,穿过树林看到一只白鹤卧在树梢.“徘徊不忍去,夜宿佛堂前.”意思是在佛堂前徘徊不愿离去,于是便在这里过夜.
【答案】
译文:
在青山之下我建了一所房子,虽然山居僻静但已经过了很长时间.
秋天的雨后,泉水潺潺作响,傍晚时分,钟声悠扬响起,天气放晴,景色宜人.
我进入山洞寻找和尚,穿过树林看到一只白鹤卧在树梢.我在佛堂前徘徊不愿离去,于是便在这里过夜.
赏析:
这首诗描绘了诗人游览乳洞庵的所见所闻,表现了诗人对大自然的喜爱之情.首联描写诗人在青山绿水的包围中建造房舍,与世隔绝,自得其乐;颔联写诗人入洞寻僧,穿云看鹿,表现出一种超凡脱俗、遗世独立的隐逸生活情趣;颈联写诗人入山访友,留连不舍;尾联写诗人夜宿山寺,彻夜不寐,依依不舍.全诗表达了诗人隐逸山林、追求自然生活的情怀,同时也反映了诗人向往隐逸生活的思想。