一遍芳菲欲满林,回塘过雨晓来深。
红妆珠佩交花影,白马春衫度柳阴。
向老追攀多强意,随时风物但惊心。
眼前百事输年少,犹解因君放浪吟。
这首诗是唐代诗人王之涣的《与周元明游南园》。以下是对这首诗逐句的翻译和注释:
一遍芳菲欲满林,回塘过雨晓来深。
“一遍”指的是一片,这里形容树木繁多,花木丛生的景象。”芳菲”是指芬芳美丽的花草。”欲满林”表示花朵已经盛开到几乎覆盖整片树林的程度。”回塘”是池塘的意思,”过雨”则说明是在雨后。”晓来深”指的是雨后的早晨,阳光透过云层照在水面上,使得水面显得更加深邃。
红妆珠佩交花影,白马春衫度柳阴。
“红妆”指的是女子化妆的样子,”珠佩”则是用珠宝装饰的饰品。”交花影”形容花朵的影子相互交错。”白马春衫”描绘出男子身着春天的衣物,骑着白马的场景。”度柳阴”则描绘了骑马穿过柳树阴影的情景。
向老追攀多强意,随时风物但惊心。
“向老追攀”指的是年轻时的追求和向往,”多强意”意味着充满了强烈的意愿和欲望。”随时风物”则表示随着季节的变化,感受着不同的自然景物。”但惊心”表达了一种内心的震撼和感动。
眼前百事输年少,犹解因君放浪吟。
“眼前百事”指的是眼前的一切事情。”输年少”意味着在这些年轻的事情面前感到自己的无能为力或者不如年轻人。”犹解”则表示尽管如此,但仍然可以因为朋友而自由自在地表达自己。”放浪吟”则描绘了一种无拘无束、自由自在的吟诗风格。
赏析:
这首诗是一首写景抒情之作,通过描绘南园的景色,表达了作者对青春时光的怀念以及对友情的珍视。诗中通过色彩、光影、人物等元素的描写,营造了一种宁静、和谐而又略带哀愁的氛围。同时,诗人也通过对比年老体衰和年轻活力,表达了对时间流逝的感慨以及对青春逝去的无奈。整体而言,这首诗语言简练而富有韵味,通过对自然景观的描绘,传达了深刻的情感和哲理。