彩艾相传禳故气，香茅竞爱结灵芳。
炎洲正觉仙游盛，化国偏知日景长。
【注释】
夫人：这里指贵妇人。閤（gé）：同“阁”，指门楼。端午帖子：端午节的节令性帖子，用彩纸剪成各种吉祥图案，贴在门上。
【赏析】
这首《端午节帖子》是唐代诗人李商隐所作。此诗描绘了端午节时贵妇们的节日习俗，即用彩纸剪制各种吉祥图案贴在门上以求吉祥。
首句“彩艾相传禳故气”，彩艾，指用彩色的艾叶做成的装饰物。相传五月五日端阳节是驱鬼避邪的日子，而古人又信服阴阳五行学说，认为万物都有阴阳两气相生相克，因而人也要与自然相适应。因此，人们就通过制作一些象征性的物品来驱除不祥之气。这里的“故气”指的就是这种迷信观念。“相传”二字表明了这种风俗已经流传了很长时间并被大家普遍认可和接受。这一句中的“传”字还透露了诗人对这种传统风俗的肯定和支持。
第二句“香茅竞爱结灵芳”，“香”指的是端午节时所食用的粽子，其香味浓郁；“茅”指的是用来包裹粽子的粽叶，其叶片宽大而长。两句合起来描述的是端午节时人们包粽子、赛龙舟等习俗中所使用的材料。“竞”字表明了人们对于这些习俗的喜爱程度；“灵芳”则指代了端午节时的粽子以及与之相关的其他习俗。这一句中的“结”字暗示了人们对于这些习俗的重视和珍视。
第三句“炎洲正觉仙游盛”，炎洲，指的是中国南方的一个岛屿，这里代指中国的南海地区。这句话的意思是说，在炎洲地区的端午节习俗活动十分盛大。“正觉”一词在这里是指人们对端午节的认识和理解，也可以说是对端午节文化的传承与发展。“仙游盛”则是指端午节期间的各种民俗活动热闹非凡，如赛龙舟、吃粽子等。这一句中的“正觉”、“仙游”等词语表达了作者对端午节习俗的热爱之情。
第四句“化国偏知日景长”，“化国”指的是端午节所在的国家，也就是中国。“日景长”则是形容阳光明媚、天气晴朗的意思。这句诗的意思是说，尽管端午节是中国的传统节日之一，但在外国却很少有人知道它的存在。这可能反映了当时中国与其他国家的文化交流程度不高，也可能暗示了当时中国在世界上的地位较低。
这首诗通过对端午节这个传统节日的描述，展现了唐代社会风貌以及人们对于传统文化的认同和追求。同时，诗中运用了一些生动形象的比喻和形容词，使得整首诗歌更加富有感染力和吸引力。