作邑惭无术,怀民赖有年。
讼筒消不逞,宾席汰非贤。
奉养庭闱稳,论求典册全。
谁言非吏隐,山水匝城堧。
注释
作邑: 指做官治理地方。
惭无术: 惭愧自己没有能力。
怀民: 关心人民。
讼筒: 一种司法文书,用来处理诉讼案件。
宾席: 指宾客的座位。
奉养: 照顾。
论求: 指研究探讨。
典册: 指法律和规章。
吏隐: 指隐居不仕。
山水: 山和水,这里指自然风光。
匝城堧: 环绕着城市。
赏析
这是一首描写作者在县衙中的日常工作和生活的诗句。诗中的主角是一位官员,他深感自己治理地方的能力不足,但他仍然致力于为民服务。诗中描述了他在审理民事纠纷(“讼筒消不逞”)和接待宾客时(“宾席汰非贤”)的情况。同时,他也表达了对法律和规章的重视(“奉养庭闱稳”,“论求典册全”)。最后,诗中还提到他的隐居生活与自然的亲近(“山水匝城堧”)。
译文
作邑愧无术,
怀民赖有年。
讼简消不逞,
宾席汰非贤。
奉养庭闱稳,
论求典册全。
谁言非吏隐?
山水匝城堧。
赏析
这首诗通过对官员日常工作的描述,展现了其对职责的认真态度。尽管他认为自己没有治理地方的能力,但他仍然努力为民服务。此外,诗也反映了他与自然景观的亲近关系,以及他对法律和规章的重视。整体上,这首诗表达了官员对职责的责任感以及对自然和法律的尊重。