二日新年半月春，朝来小雨破轻尘。
依稀带雪梅枝老，仿佛笼金柳色匀。
投隙会并宜勉强，转头光景祇逡巡。
不应万点花飞后，方许伤多酒入唇。
【诗句释义】：
- 二日新年半月春 - 这是描述新年的第二个月春天的景象；“二日”指的是新年后的第二天，而“新年半月春”则意味着在正月十五之后，春天已经过了半个月。
- 朝来小雨破轻尘 - 早晨的时候，下起了小雨，打破了清晨的尘埃。
- 依稀带雪梅枝老 - “依稀”表示模糊不清，这里用来形容梅花枝条上挂着的雪花，虽然模糊但仍然能辨认出来。“带雪”是指雪花附着在树枝上，“梅枝老”则形容这些带有雪花的树枝显得有些衰老。
- 仿佛笼金柳色匀 - “仿佛”是形容词，用来描绘柳树的颜色，它似乎被一层金色的光芒所包围。“笼金”意味着柳树的颜色像是被金色的光所包裹一样，而“柳色匀”则形容这种颜色均匀地分布。
- 投隙会并宜勉强 - “投隙会并”形容人们在空隙中相聚，这里可能是形容宴会中的聚会情况。“宜勉强”意味着这种情况应该尽量保持下去。
- 转头光景祇逡巡 - “转头”指时间过得很快，转眼间，“光景”在这里代指时光或时间。“祗逡巡”表示这种快速的时光流逝让人只能匆匆忙忙地应对。
- 不应万点花飞后 - “不应”是否定词，“万点花飞后”形容许多花瓣飘落的情景。这里的“万点”形容花瓣很多，像雨点一样落下。这句话的意思是说在这种美景消失之后再来饮酒就太晚了。
【译文】：
新年过后第二个月，春风已经吹过半个月了，清晨时下了一场小雨，打破了清晨的尘埃。朦胧中可以看到挂在梅枝上的雪花，虽然模糊但仍然可以辨认出来。那些带着雪花的树枝显得有些衰老。柳树的叶子像是被金色的光芒包围着一样，颜色均匀而美丽。宴会中的人们聚在一起，尽量保持这种局面，因为时间过得太快了。这种美景消失之后再来喝酒就太晚了。
【赏析】：
这首诗通过描绘新春时节的美丽景象和人们的喜悦心情，表达了作者对生活的热爱和对自然的赞美之情。诗中运用了丰富的修辞手法和生动的意象，如“带雪”形容雪花附着在树枝上，“笼金”比喻柳树的颜色像是被金色的光芒所包围一样。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。