会峰亭下路,斜带法华池。
不待观池水,尘迷已顿离。
注释:
琅邪山位于山东临沂,是中国古代名山之一。这首诗描绘了琅邪山门的景象,通过观察周围的环境与自己的心境,表达了对自然的热爱和对世俗的超脱。
译文:
在会峰亭下的道路上,斜着带到了法华池。
无需观赏池中的水景,尘世的迷惘已经立刻消散。
赏析:
这首五言绝句,以简洁的语言描绘了琅邪山门的自然景观。”会峰亭下路”点明了地点,”斜带法华池”则描绘了道路两旁的风景,”不待观池水,尘迷已顿离”则表达了作者内心的感受,即在大自然中找到了心灵的归宿,忘却了尘世的纷扰。整首诗意境深远,富有哲理。