昔日交传集外诗,规模虽记旧编遗。
近闻几格多兼副,可赐闲中一解颐。
注释:简夫丈,指简夫。丈,这里指人称代词。遗老杜别集,指的是杜甫的诗文集。骥以外集当之久而亡去,骥指杜甫,外集指杜甫的诗文集《少陵集》,久而亡去是指杜甫去世后,他的诗文集失传了很长时间。近承多本因以诗请,意思是最近听说有很多诗文集,因此写了一首诗来请求。
赏析:这首诗是诗人向简夫询问杜甫的诗文集的情况,表达了对杜甫诗歌的高度赞扬之情。首句回忆与简夫曾经共同研究过杜甫的诗集,但杜甫的诗文集已经失传很久了。第二句表达了他对杜甫诗歌的赞美之情,认为杜甫的诗歌规模宏大,内容丰富。第三句表达了他在寻找杜甫诗集的过程中所遇到的困难,他听说有很多地方都保存着杜甫的诗集,但他一直没有找到。最后一句表达了他对简夫的请求,希望得到简夫的帮助,让他能够找到杜甫的诗集。整首诗情感真挚,语言简练,既表达了对杜甫诗歌的赞美之情,也表达了对杜甫诗文集失传的惋惜之情。