过颡因人激跃成,撤珠取类亦虚名。
偶观却忆钟离意,委地当时事独清。
【注释】
福州古田:今属福建省。天王院,又称天竺寺、慈恩寺,是闽地佛教名刹。撤珠轩,即撤珠亭,亦为天王院内建筑之一。
过颡(sǎnɡ):额头。因人激跃成:因受他人的激励而奋发向上。
“取类”二句:《庄子·秋水》:“子独不见夫鱼儿乎?……且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者焉。”《吕氏春秋·审为篇》:“少仲尼之闻而轻伯夷之义者,虽通如吴申胥,犹有间焉,况少伯夷之义者乎?”
“委地”“事独”二句:语出《论语·微子》:“楚狂接舆歌而过孔子,曰‘凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追也。已而已而!’”意谓:你当时的事情是多么的清白啊!
赏析:
这首诗以“撤珠轩”为题,诗中却无一个字与“撤珠”有关。这在古人的七绝里是很少见的。《全唐诗》收此诗后注云:“王建集中有与此诗同名之作,不知何人所作,疑即本集所载,或非其人所作耳。”按此诗乃唐人所作,则此诗当为作者自作无疑。
首句“过颡因人激跃成”意思是说,我的发髻因人激励,才奋然直上。这是说,自己的发髻因人的激励,才奋然直上,比喻自己因别人的激励,奋发向上。“激跃”二字,生动传神,表现了发髻受到激励后的状态。
次句“撤珠取类亦虚名”意思是说,我取法于别人的头发,但这只是虚名而已。这里诗人用“因人”和“取类”两个词组来表达自己奋发向上的原因。
三、四两句写“撤珠轩”,意思是说,我曾看到钟离意的事迹。“委地”二句意思是说,钟离意在当时的事情是多么的清白啊!
诗人感叹道:钟离意在当时的事情是多么的清白啊!