欲渡银潢上九霄，回头云路正迢迢。
谁知略彴由天造，全胜间关履鹊桥。
【解析】
此诗是一首咏物诗。“护国院”指代雷神庙或雷神庙所在的护国院，即今北京白云观的所在地。“十咏”是唐代诗人元稹为雷神庙所写之颂扬之作。“雷分石”是雷神庙内供奉的一尊石刻像，相传为雷祖所造，因此得名“雷公石”。《旧唐书·经籍志》卷四十七云：“《雷祖碑》一卷，汉魏六朝人所作，皆以石为之。”所以雷公石是雕刻在石头上的雷公形象。“雷公石”上刻有“雷分三品”“雷声普化天尊”“雷部诸神将”等文字。这首诗就是描写这尊石刻雷公的。
【答案】
译文：
想渡过银潢飞渡九天，回望云路正长又高。
谁知那由天造就的小道，比间关小桥更胜一筹。
注释：
1．银潢（háng）：银河。
2．九霄：指高空。
3．彴（jī）：桥梁。
赏析：
这是一首咏物诗。诗人通过对雷分石的描绘，歌颂了雷祖的形象和功绩。诗的首句写诗人欲渡银潢飞升九天的豪情，次句写诗人回望云路，感叹云路迢迢，表达了诗人对人间生活的向往。第三句用一个反问句赞美雷公石，全胜间关小桥，既赞美雷公石的高大、雄伟，也赞美雷公石的神奇。第四句是对前三句的总结，也是诗人对雷公石的评价。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。