重寄属名卿,除书拜宠荣。
山东移使节,天上动星明。
经画几三载,恩威尽列城。
询求皆疾苦,课入自丰盈。
酣宴咍无取,焦心悯未宏。
孟阳魂已愧,刘晏誉还轻。
报国胸襟壮,纾民术学精。
休风鼓群吏,高论满诸生。
讵奋身干进,难排翼传声。
褒功形圣诏,易地近王京。
持节将新命,遮车见众诚。
拳拳思远托,冉冉即修程。
风扬旌旗活,云收鼓吹清。
山川开爽气,草木有馀情。
行健途疑促,吟豪思欲倾。
越吴钧慕恋,齐鲁乐奔迎。
万里宣材力,中朝倚办营。
佥谐犹有待,舆议岂能平。
器尚虚兼济,谋终赞仰成。
宸衷方外藉,安可忆登瀛。
送王学士赴京东漕
重寄属名卿,除书拜宠荣。
山东移使节,天上动星明。
经画几三载,恩威尽列城。
询求皆疾苦,课入自丰盈。
酣宴咍无取,焦心悯未宏。
孟阳魂已愧,刘晏誉还轻。
报国胸襟壮,纾民术学精。
休风鼓群吏,高论满诸生。
讵奋身干进,难排翼传声。
褒功形圣诏,易地近王京。
持节将新命,遮车见众诚。
拳拳思远托,冉冉即修程。
风扬旌旗活,云收鼓吹清。
山川开爽气,草木有馀情。
行健途疑促,吟豪思欲倾。
越吴钧慕恋,齐鲁乐奔迎。
万里宣材力,中朝倚办营。
佥谐犹有待,舆议岂能平。
器尚虚兼济,谋终赞仰成。
宸衷方外藉,安可忆登瀛。
注释:
- 重寄属名卿:再次向尊贵的官员(王学士)致书。
- 除书拜宠荣:任命书(委任书)上写着对您的尊荣和宠信。
- 山东移使节:在山东省移动(调动)使节。
- 天上动星明:天上的星星都显得更加明亮了。
- 经画几三载:经过三年的时间筹划治理规划。
- 恩威尽列城:用恩惠和威严来让整个城市的人臣服。
- 询求皆疾苦:询问了解他们的痛苦和困苦。
- 课入自丰盈:赋税收入自己很充足。
- 酣宴咍无取:在宴会上笑骂那些不务正业的人。
- 焦心悯未宏:担心自己的忧心不能被理解。
- 孟阳魂已愧:孟阳已经感到惭愧了。
- 刘晏誉还轻:刘晏赞誉他还很轻浮,不够庄重。
- 报国胸襟壮:为国家的大事而胸怀壮志。
- 纾民术学精:以减轻民众疾苦的方法为学问精深。
- 休风鼓群吏:停止战争的休息风带动着所有的官吏。
- 高论满诸生:高超的议论充满在场的学生之中。
- 讵奋身干进:难道会奋不顾身地追求晋升吗?
- 难排翼传声:难以抵挡别人的推荐。
- 褒功形圣诏:表扬功绩,使之成为圣人的典范。
- 易地近王京:把京城搬到那里去,表示亲近。
- 持节将新命:持节迎接新的任命。
- 遮车见众诚:拦车去见众人真诚地表达心意。
- 拳拳思远托:恳切地思考远大的事业。
- 冉冉即修程:慢慢地开始旅程,准备行程。
- 风扬旌旗活:旗帜飘扬,气氛活跃。
- 云收鼓吹清:吹打乐器的声音也渐渐消失,显得清雅。
- 山川开爽气:大自然呈现出清爽的气息。
- 草木有馀情:草木之间流露出生机勃勃的景象。
- 行健途疑促:行走稳健却觉得道路急促。
- 吟豪思欲倾:吟咏着豪迈的诗篇,思绪如泉涌而出。
- 越吴钩慕恋:超越吴地、越地的思念之情。
- 齐鲁乐奔迎:齐鲁两地乐于迎接您的到来。
- 万里宣材力:在远方宣扬您的才能和力量。
- 中朝倚办营:朝廷依靠你策划事务和经营国家。
- 佥谐犹有待:众人的讨论仍然有所保留。
- 舆议岂能平:舆论是否能够平息,还有待观察。
- 器尚虚兼济:器量宏大可以同时济世和自我修养。
- 谋终赞仰成:最终谋略得以实现,人们会赞美你的成就。
- 宸衷方外藉:皇帝的心思在宫廷之外流传。
- 安可忆登瀛:怎么能忘记登上蓬莱仙境呢?蓬莱是传说中的仙山之一。