图书虽是旧生涯，翰墨那能掞国华。
戏彩便甘辞五马，退朝犹想覆千花。
先民事业高三代，将圣春秋自一家。
他日登门谢佳句，剧谈当许岸乌纱。
和路枢四首
图书虽是旧生涯，翰墨那能掞国华。
戏彩便甘辞五马，退朝犹想覆千花。
先民事业高三代，将圣春秋自一家。
他日登门谢佳句，剧谈当许岸乌纱。
注释：
图书虽是旧生涯，翰墨那能掞国华。
图书（指经籍、史册）：翰墨（指书写的笔迹）：掞（shàn展扬）：国华：国运，国家；华：光彩。意思是说：虽然我一生从事的是图书、笔墨之类的职业，但也不能为国家增辉。
戏彩便甘辞五马，退朝犹想覆千花。
戏彩：指朝廷赏赐的花红。五马：古代官员上朝时乘坐的马匹，也指代皇帝的侍从或随从人员。此处指后辈。盖因“五马”与“无马”谐音，作者用反语，意在表达自己虽已退休却仍心系朝廷，不愿过闲散生活。覆千花：形容繁花似锦的景象。比喻国家的繁荣昌盛。
先民事业高三代，将圣春秋自一家。
先民：指先祖或前辈。春秋：泛指时间。高三代：意在表明自己志向远大，有超越前人之意。将圣春秋：意在表达自己希望承担起振兴国家的重任，以春秋为喻，暗指自己的使命是延续圣贤的事业，使国家继续繁荣发展。
他日登门谢佳句，剧谈当许岸乌纱。
他日：指未来的日子，即来日。门：这里指作者的家门，也可以理解为作者的家世或背景。谢佳句：意在表达谢意，感谢对方对自己作品的喜爱和赏识。剧谈：指畅所欲言地交流讨论，也可以理解为随意地谈论。岸乌纱：指官服或官帽，借代官职或地位。此处意为期待着对方能给予自己官职或地位上的提升。
赏析：
这首诗是诗人写给友人的路枢的一首答赠诗。诗人首先表达了自己虽然从事图书、笔墨之类的工作，但仍然为国家的繁荣昌盛而努力的决心。然后，诗人回忆了自己的先辈们为国家做出的贡献，并表示自己也有承担起这份责任的愿望。最后，诗人表达了对未来能够得到提拔的期待。整首诗充满了对国家的忠诚和对理想的追求，同时也流露出诗人对于官场生活的无奈和厌倦。